Список сокращений

Русскоязычные сокращения

БПЭ — брюшнопромежностная экстирпация

ВР-МРТ — высокоразрешающая магнитно-резонансная томография

ДВИ — диффузионно-взвешенные изображения

ЗНО — злокачественное новообразование

ИКД — измеряемый коэффициент диффузии

ИМТ — индекс массы тела

КТ — компьютерная томография

ЛТ — лучевая терапия

ЛУ — лимфатический узел

МРТ — магнитно-резонансная томография

МРФ — мезоректальная фасция

ПЭТ — позитронно-эмиссионная томография

РПК — рак прямой кишки

Т1-ВИ — Т1-взвешенные изображения

Т2-ВИ — Т2-взвешенные изображения

ТМЭ — тотальная мезоректальная эксцизия

ТЭМ — трансанальная эндоскопическая микрохирургия

ТРУЗИ — трансректальное ультразвуковое исследование

УЗИ — ультразвуковое исследование

ФДГ — фтордезоксиглюкоза

ХЛТ — химиолучевая терапия

ЦГР — циркулярная граница резекции

Англоязычные сокращения

ACR — American College of Radiology (Американская коллегия радиологии)

AJCC — American Joint Committee on Cancer (Объединенный американский комитет по раку)

CRC — Colorectal Cancer (колоректальный рак)

CRM — Circumferential Resection Margin (циркулярная граница резекции)

DCE — Dynamic Contrast Enhanced (динамическое контрастное усиление)

dMMR — deficient Mismatch Repair (дефицит репарации ошибочно спаренных нуклеотидов)

EMVI — Extramural Venous Invasion (экстрамуральная венозная инвазия)

ESGAR — European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (Европейское общество гастроэнтерологической и абдоминальной радиологии)

EUS — Endoscopic Ultrasound (эндоскопическое ультразвуковое исследование)

EUS-FNA — Endoscopic Ultrasound-guided Fine Needle Aspiration (эндоскопическая ультрасонография с тонкоигольной аспирационной биопсией)

FOV — Field of View (поле обзора)

MLH1 — MutL Homolog 1 (белок репарации ДНК)

MPR — Multiplanar Reconstruction (мультипланарная реконструкция)

mrMRF — MRI-defined Mesorectal Fascia (мезоректальная фасция по данным МРТ)

mrLR — MRI Low Rectal cancer staging (МРТ-стадирование рака нижнеампулярного отдела прямой кишки)

MSH2 — MutS Homolog 2 (белок репарации ДНК)

MSH6 — MutS Homolog 6 (белок репарации ДНК)

MSI — Microsatellite Instability (микросателлитная нестабильность)

MSS — Microsatellite Stable (микросателлитная стабильность)

NCCN — National Comprehensive Cancer Network (Национальная всеобъемлющая онкологическая сеть)

NCI — National Cancer Institute (Национальный институт рака)

PMS2 — Postmeiotic Segregation Increased 2 (белок репарации ДНК)

pMMR — proficient Mismatch Repair (интактная репарация ошибочно спаренных нуклеотидов)

Ra — Rectum Above (верхнеампулярный отдел прямой кишки по японской классификации)

Rb — Rectum Below (нижнеампулярный отдел прямой кишки по японской классификации)

RS — Recto-Sigmoid (ректосигмоидный отдел по японской классификации)

SAR — Saturation Recovery (насыщение-восстановление)

TNM — Tumor, Nodes, Metastasis (опухоль, лимфатические узлы, метастазы)

TRG — Tumor Regression Grade (степень регрессии опухоли)

UICC — Union for International Cancer Control (Союз международного контроля над раковыми заболеваниями)

Классификация стадий

cTNM — клиническая стадия TNM

iTNM — инструментальная стадия TNM

pTNM — патоморфологическая стадия TNM

yTNM — посттерапевтическая стадия TNM

ycTNM — клиническая стадия после терапии

ypTNM — патоморфологическая стадия после терапии

T1sm1, T1sm2, T1sm3 — подстадии T1 по глубине инвазии подслизистого слоя

T3a, T3b, T3c, T3d — подстадии T3 по глубине экстрамуральной инвазии

T4a, T4b — подстадии T4 по характеру инвазии

N0, N1, N2 — стадии поражения лимфатических узлов

N1a, N1b, N1c — подстадии N1

N2a, N2b — подстадии N2

M0, M1 — стадии метастазирования

M1a, M1b, M1c — подстадии M1